:: Foros : Foro Registro Civil : normalización apellido ::

Autor	Tema: normalización apellido
prese 22/11/2010 9:09:14	¿puede una persona por simple comparecencia normalizar su apellido a la lengua catalana?

Autor	3 Respuesta(s)
RCPALMA 22/11/2010 9:51:02	Titulo: Re: normalización apellido
	Es posible para un mayor de edad conforme lo dispuesto en el art. 198 del Reglamento del Registro Civil

Su nombre ... 22/11/2010 11:04:14	Titulo: Re: Titulo
	Véase también: INSTRUCCIÓN de 11 de diciembre de 1998, de la Dirección General de los Registros y del Notariado, sobre la tramitación en los registros civiles de los cambios de apellidos catalanes consistentes en la corrección ortográfica de grafías incorrectas.

Joane 23/11/2010 13:12:48	Titulo: Re: Titulo
	Pero cuidado, tiene que tratarse de un apellido catalán que se escribió castellanizado, no un apellido castellano que se pretenda "traducir" al catalán. Así, la dirección ha denegado sustituir el apellido castellano "Pascuasl" por la forma catalana "Pasqual" (res. 23-10-03). Ejemplo de cambio autorizado: Pachés por su grafía correcta Pagès, apellido catalán, con acento grave en la última vocal (res. 3-9-04)

REGISTRO CIVIL