:: Foros : Foro Registro Civil : adopcionucrania ::

Autor

Tema: adopcionucrania

RCCastellon

25/12/2007
19:46:49

ENHORABUENA POR LA PÁGINA, ES DE GRAN UTILIDAD . QUIZAS SE OS PLANTEE EL PROBLEMA DE ADOPCIONES INTERNACIONALES DE NIÑOS UCRANIANOS, AL INTERESAR SU INSCRICIÓN NO PRESENTAN EL CERTIFICADO DE NACIMIENTO DEL NIÑO, MANIFIESTAN QUE NO EXISTE, PERO EN ALGUN OTRO SUPUESTO PRESENTAN UNA FOTOCOPIA, ¿ ES EXIGIBIBLE, PARALIZAMOS LOS TRAMITES O SEGUIMOS ADELANTE SIN DICHO DOCUMENTO DADO QUE PRESENTAN LA SENTENCIA DE ADOPCIÓN EN FORMA LEGAL?.
...

Autor	2 Respuesta(s)
RCPALMA 26/12/2007 18:49:40	Titulo: Re: adopcionucrania
	NO HEMOS TENIDO AUN NINGUNA ADOPCION INTERNACIONAL PROVENIENTE DE UCRANIA, POR LO QUE, LO QUE PUEDO DECIRTE ES PURAMENTE UNA OPINIÓN PERSONAL. PIENSO QUE, SI NO EXISTE UNA NORMATIVA CONCRETA QUE LO EXCLUYA, EN PRINCIPIO, SERÍA ACONSEJABLE SOLICITAR LA APORTACIÓN DE UNA CERTIFICACION DE LA INSCRIPCION DE NACIMIENTO BIOLOGICA DEL ADOPTADO, COMO GARANTIA DE SU EXISTENCIA REAL Y JURIDICA Y COMO TITULO PARA SER TRANSCRITO INICIALMENTE EN EL REGISTRO ESPAÑOL, DESDE LUEGO JUNTO CON LA MARGINAL DE ADOPCION. TAL VEZ LA SENTENCIA DE ADOPCION RECOJA TODOS LOS DATOS QUE EXIGE UNA INSCRIPCIÓN DE NACIMIENTO, PERO NO OLVIDEMOS QUE LA ADOPCIÓN ÚNICAMENTE MOTIVA UNA INSCRIPCIÓN MARGINAL, QUE REQUIERE UNA PRINCIPAL DE NACIMIENTO COMO SOPORTE Y ESTA ÚLTIMA SOLO PODEMOS EXTENDERLA SI TENEMOS EL TÍTULO EXTRANJERO DE NACIMIENTO CORRESPONDIENTE PARA TRANSCRIBIR. NATURALMENTE NO PODEMOS INVENTARNOS LOS DATOS NI TOMARLOS DE UN TÍTULO DISTINTINTO AL DEL NACIMIENTO. SE HACE DIFICIAL PENSAR QUE EN UCRANIA NO INSCRIBAN LOS NACIMIENTO DE TODOS LOS NIÑOS. OTRA COSA ES QUE EN CASOS DE ADOPCIÓN LAS AUTORIDADES DE DICHO PAÍS, POR DISPONERLO ASÍ SU LEGISLACIÓN, NO QUIERAN EXPEDIR A LOS ADOPTANTES LOS CERTIFICADOS DE NACIMIENTO BIOLÓGICOS. PERO SI ES ASÍ - COSA IMPROBABLE PERO POSIBLE - ESTE EXTREMO DEBERÍA SER ACREDITADO POR LOS SOLICITANTES. DESDE LUEGO SI EXISTE FOTOCOPIA EXISTIRÁ ORIGINAL Y ESTE DEBERÍA SER PRESENTADO. REPITO QUE AUN NO HEMOS TENIDO EN PALMA ESTE TIPO DE ADOPCIONES Y QUE DEBERÍAS CONTRASTAR ESTA OPINIÓN. UN CORDIAL SALUDO JULIO LÓPEZ-BERMEJO

RC Badalona 28/12/2007 14:41:56	Titulo: Re: adopcionucrania
	Saludos a todos. Aquí hemos tramitado dos adopciones provenientes de Ucrania, y los promotores aportaron los correspondientes certificados de nacimiento, apostillados y traducidos, sin plantear problemas hasta donde sé. A. Lechón

REGISTRO CIVIL